Η Δάφνη Τελειώνη γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα. Σπούδασε Κλασική Φιλολογία και Ιστορία, και συνέχισε με μεταπτυχιακά σε Διαχείριση Τουριστικών και Πολιτισμικών Πόρων (Tourism Policy and Management και Heritage Management) στην Μεγάλη Βρετανία. Ειδικεύτηκε στην Ερμηνεία Εκθέσεων και στην Μουσειοπαιδαγωγική. Έχει παρακολουθήσει σεμινάρια Αφήγησης (Μικρό Πολυτεχνείο με τη Μάνια Μαράτου), Σκηνικής Παρουσίας («Μορφές Έκφρασης» του Θωμά Κινδύνη), καθώς και συγγραφής κειμένων και προετοιμασίας εκπαιδευτικού υλικού για μουσεία και εκθέσεις (Προγράμματα Επιμόρφωσης Ενηλίκων του Ελληνοαμερικάνικου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος). Από το 2003 έως το 2005 εργάστηκε στα τμήματα εκπαιδευτικών προγραμμάτων του Μουσείου Μπενάκη, και του Μουσείου Νεώτερης Κεραμεικής στην Αθήνα. Από το 2005 έως τις αρχές του 2012 εργάστηκε ως μουσειοπαιδαγωγός στο Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος», του Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού, όπου σχεδίαζε και υλοποιούσε εκπαιδευτικές δράσεις για παιδιά και ενήλικες. Ασχολήθηκε εκτενώς με την παραγωγή εκπαιδευτικού υλικού για τις εκθέσεις του κέντρου, καθώς και με τη συγγραφή και μετάφραση των κειμένων που πλαισίωναν τις παραγωγές Εικονικής Πραγματικότητας. Έχει δουλέψει σε σχολεία, ως εξωτερική συνεργάτις, για την υλοποίηση συμπληρωματικών εκπαιδευτικών προγραμμάτων στα πλαίσια της διδακτέας ύλης. Από τον Μάρτιο του 2012 ζει με την οικογένειά της στις Βρυξέλλες, και από τον Σεπτέμβρη του ίδιου χρόνου ξεκίνησε συνεργασία με την οργάνωση για ελληνόφωνα παιδιά ‘Ήταν ένα Μικρό Καράβι, asbl’, όπου διοργανώνει εκπαιδευτικές δράσεις με θέματα εμπνευσμένα από την Ελληνική Ιστορία, Μυθολογία και Λογοτεχνία.
